Asociación Folklórica ESTAMPAS NORTEÑAS

CURRÍCULO INSTITUCIONAL

 

1. DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN:

 

  1. Nombre Completo: Asociación Folklórica ESTAMPAS NORTEÑAS
  2. Personería Jurídica: Registro Nº 26 � Resolución Nº 32/90 � Carpeta Nº 109 � Inspección General de Personas Jurídicas de la Provincia de Formosa.
  3. Miembro de la Sección Nacional Argentina del C. I. O. F. F. (Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folklore y de las Artes Tradicionales � O. N. G. en relaciones formales de consulta con la UNESCO)
  4. Integrante de la Red Iberoamericana del Patrimonio Cultural (REDIPAC) de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural.
  5. Dirección Postal: Saavedra Nº 785 P 3606 AQO - Ciudad de Pirané, Provincia de Formosa, República Argentina.

Teléfonos: (0054) 03717 � 460-472/ 455/ 701

E � mail: [email protected] � [email protected]

6. Autoridades:

•  Director: Prof. Rubén Luciano Vergara

•  Presidente: Diana Cristina Quagliozzi de Ferreiro

•  Vicepresidente: Mónica Viviana Miranda de Samudio

•  Secretario: Gerardo Antonio Arévalo (p)

•  Tesorera: Rosa Delia Morel de Baccón

 

7. Cargos que se ocupan en la estructura de la Sección Nacional Argentina del C. I. O. F. F.:

•  Presidente de la Comisión Nacional de Jóvenes: Sr. Cristian Fabián VERGARA

•  Presidente de la Sección Nacional Argentina y Delegado Argentino ante C. I. O. F. F. Mundial: Prof. Rubén Luciano VERGARA

 

2. INTRODUCCIÓN:

Corrían los primeros días del año 1.988 y un grupo de personas, en mayoría jóvenes unidos por el común amor y respeto a las expresiones del folklore y de la Cultura Argentina, pergeñan la intención de canalizar esfuerzos en una estructura organizativa que respondiera a los ideales y anhelos planteados. Así surge la Asociación Folklórica �ESTAMPAS NORTEÑAS� resultado de la conjunción de inquietudes, intereses y expectativas de distintos sectores de la Comunidad que ven en la revalorización de patrimonio tradicional de nuestra nación, la posibilidad de realización personal y social, construyendo modos de vida que tienen que ver con el respeto a un pasado histórico y la hermosa tarea de construcción de un futuro desde la identidad propia, con personalidad definida y estilo creativo.

Y no es simple casualidad de que en esta Ciudad surjan instituciones de este tipo. Su perfil histórico, su peculiar conformación cultural hacen que iniciativas de este tipo broten y consoliden. En efecto, Pirané es Sede, desde el año 1.966, del Festival Provincial de Folklore, y es conocida como la Capital Provincial de Folklore. La mayoría de los artistas profesionales argentinos han pasado por el mismo. No obstante la particularidad propia y distintiva que ofrece esta convocatoria anual es la presencia de las Delegaciones de los Municipios de la Provincia que ofrecen, para su conocimiento y disfrute, manifestaciones de un folklore totalmente vigente en algunas de las zonas del territorio formoseño. Además una intensa actividad cultural paralela. También el Festival es una de las Sedes más antigua y prestigiosa del Festival Nacional de Folklore que anualmente se realiza en la Ciudad de Cosquín, Provincia de Córdoba.

Así �Estampas Norteñas�, disponiendo de esta fértil tierra que proporciona una comunidad consustanciada con el folklore se transforma en un espacio donde niños, jóvenes y adultos pueden desarrollar diferentes competencias artísticas, organizativas e intelectuales, como así también actitudes de servicio, cooperación, solidaridad y respeto utilizando como instrumento privilegiado a el Folklore, teniendo en cuenta su poder pedagógico y fuerza simbólica. En toda su diversidad éste es una parte fundamental del patrimonio de la humanidad, su tradición, su memoria colectiva. Se trata, en fin, del museo vivo de la humanidad. En este sentido, desde el origen del trabajo institucional, se coincidió con los ideales de la UNESCO en cuanto a la salvaguardia de la cultura tradicional y a la construcción de un movimiento por la paz entre los hombres del mundo, desde el respeto a la propia identidad y a la de otros pueblos. Cada cultura tiene necesidad de las otras y cuando una cultura declina cada hombre, considerado individualmente, se empobrece. De ahí que los pueblos deban buscar en su identidad las fuerzas y la inspiración necesaria para la elaboración de modelos de futuros originales.

Los ideales asumidos generaron un sinnúmero de acciones que en pocos años de andar perfilaron a esta Institución con rasgos propios, destacándola dentro del quehacer cultural provincial.

Esta trayectoria ha sido reconocida por la Sección Nacional Argentina del C.I.O.F.F. (Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folklore y de las Artes Tradicionales � O. N. G. en relaciones formales de consulta con la UNESCO-), nominándola como uno de los Grupos Artísticos de Argentina que están autorizados a representarla en Festivales Internacionales de Folklore, que se realizan en distintos países, afiliados al citado Organismo Internacional. En tal sentido y en ese carácter participó ya en varios Festivales Internacionales realizados en Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia y México.

El C. I. O. F. F. es una organización que trabaja desde el año 1.970, a través de actividades realizadas por 90 Secciones Nacionales en los 5 continentes. 250 Festivales Internacionales de Folklore, con un intercambio que implica el movimiento anual de más 50.000 artistas, demuestran la importancia de este silencioso ejército de voluntarios que trabaja en pos de los objetivos propuestos.

En las presentaciones efectuadas por la Asociación Folklórica �Estampas Norteñas� en los países nombrados, no sólo la danza estuvo representada. Un conjunto musical integrado por prestigiosos músicos de diferentes ciudades formoseñas, sumaron su aporte de experiencia y calidad. A partir del Festival Internacional de Zacatecas, México, se incorpora la Orquesta de Música Popular �Maestro Oscar Cardozo Ocampo�, dependiente del Ministerio de Cultura y Educación la Provincia de Formosa, que se constituye en otro aporte fundamental para la conformación de una propuesta artística que pretende mostrar la vertiente más auténtica del patrimonio tradicional coreográfico y musical argentino. También sumaron sus aportes a la experiencia internacional realizada, vocalistas de amplios y reconocidos antecedentes como: Ladeina Regis, Juan Carlos Fernández, Elena Godoy, Pili Del Turco y Damián Samudio. También se presentan piezas de artesanías aborigen y criolla de la Provincia de Formosa, constituyendo una genuina embajada para la divulgación y el conocimiento de la cultura tradicional de nuestros pueblos.

Aunque son pocos los años transcurridos desde entonces hasta hoy, la Asociación ha llevado adelante una intensa actividad cultural en bien de los ideales y valores antes mencionados, con actividades como:

•  Clases de Danzas Folklóricas Argentinas y Guitarra por Cifra.

•  .Preparación de Cuerpos de Danzas para la presentación en espectáculos Artísticos - Culturales.

•  Promoción de la Artesanía de Pirané y la Provincia de Formosa, a través de muestras en los lugares donde son presentados los Cuerpos de Danzas.

•  Apoyo y asesoramiento a Establecimientos Educativos del medio mediante Cursos, Cursillos y Charlas sobre temática Folklórica.

•  Mateadas Juveniles, Mateada Juvenil Vocacional, Encuentros Folklóricos Regionales de Música y Danzas, Exposiciones, Conferencias

�Estampas Norteñas� es una Asociación con Personería jurídica desde el año 1.990 y se subvenciona con el aporte de Socios, amigos, allegados y comunidad a través del apoyo que brindan a las actividades programadas. También ha recibido auxilio permanente por parte de distintos sectores del Estado. Gracias a ellos y la Comunidad, ha logrado conformar una trayectoria con hitos destacables a nivel nacional e internacional.

 

3. PREMIOS Y DISTINCIONES:

3. 1 Distinciones:

La máxima distinción recibida por la Institución es la Estatuilla �Santa Clara de Asís �, otorgada por la Liga de Madres de Familia de la República Argentina, en Capital Federal (10/08/97).

Fue declarada �Huésped de Honor� por el Gobernador del Estado de Zacatecas, México, y los Intendentes de las Ciudades de Zacatecas (08/2001) y Cruz Alta, Brasil (08/2002).

Los proyectos de presentación en los Festivales Internacionales que más abajo se mencionan, fueron declarados de Interés Cultural por la Municipalidad y el Concejo Deliberante de la Ciudad de Pirané y el Gobierno de la Provincia de Formosa.

En el año 2.003, la Institución fue declara Padrinos de la XXXIXº Edición del Festival Provincial de Folklore , por la Comisión Organizadora.

 

3. 2 Premios:

Aunque por política institucional, la Institución habitualmente no participa de concursos, las pocas veces que ha tenido que hacerlo, obtuvo importantes premios:

•  XXVIII FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE (Clasificatorio para el Pre � Cosquín) . 10, 11 Y 12/12/93. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

1º Premio Rubro Cuadro Argumental.

•  XXIX FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE (Clasificatorio para el Pre � Cosquín) . 09, 10 y 11/12/94. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

1º Premio Rubro Solista Malambo Sureño: Mario César Benítez.

1º Premio Rubro Pareja de Danzas: Gladis Noemí López/ Hugo Cristóbal Bordón

1º Premio Rubro Cuadro Argumental.

•  CERTAMEN PARA NUEVOS VALORES � PRE � COSQUÍN . 01/95. Ciudad: Cosquín/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

Finalistas en el Rubro Cuadro Argumental.

•  XXX FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE (Clasificatorio para el Pre � Cosquín). 24, 25 y 26/11/95. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina

1º Premio Rubro Solista Malambo Sureño: Mario César Benítez.

1º Premio Rubro Pareja de Danzas: Gladis Noemí López/ Hugo Cristóbal Bordón

•  I FESTIVAL PROVINCIAL DEL MALAMBO (Selectivo para el Festival Nacional del Malambo de Laborde, Provincia de Córdoba.) /12/96. Ciudad. Clorinda/ Provincia. Formosa/ País: Argentina.

1º Premio Rubro Malambo Individual Juvenil: Oscar Chávez

•  XXXII FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE (Clasificatorio para el Pre � Cosquín). 1.997 . Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina

1º Premio Rubro Solista Malambo Sureño: Mario César Benítez.

1º Premio Rubro Pareja de Danzas: Karina Lezcano/ Darío Martín Vergara.

•  XXI EDICIÓN DEL PRE � PIRANÉ. 06/11/99. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

1º Premio Rubro Solista Malambo Norteño: Darío Martín Vergara.

1º Premio Rubro Pareja de Danzas: Soledad García/ Enrique Villavicencio.

•  II FESTIVAL PROVINCIAL DEL MALAMBO (Selectivo para el Festival Nacional del Malambo de Laborde, Provincia de Córdoba.) 13/11/99. Ciudad. Clorinda/ Provincia. Formosa/ País: Argentina.

1º Premio Rubro Conjunto de Danzas

•  XXXIII FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE (Clasificatorio para el Pre � Cosquín) 11/99. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

1º Premio Rubro Pareja de Danzas: Soledad García/ Enrique Villavicencio

1º Premio Rubro Cuadro Argumental.

•  CERTAMEN PARA NUEVOS VALORES � PRE � COSQUÍN 2.000 . 01/00. Ciudad: Cosquín/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

Finalistas en el Rubro Cuadro Argumental.

•  XXIX EDICIÓN DEL PRE � PIRANÉ. 21/11/02. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ República: Argentina.

1º Premio Rubro Pareja de Danza: Noelia Areco/ Alejandro Saade

•  XXXVII FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE (Clasificatorio para el Pre � Cosquín) 22, 23 y 24/11/02. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

1º Premio Rubro Pareja de Danzas: Noelia Areco/ Alejandro Saade.

•   

4. REFERENCIAS DEL ACCIONAR DE LA INSTITUCIÓN A TRAVÉS DE LA PRENSA:

 

La prensa escrita ha puesto de relieve, en distintos países, algunas aristas que caracterizan su accionar, como por ejemplo

�La primera Delegación extranjera (Festival del Lago Ypacaraí) representa a la A. F. �Estampas Norteñas� de la Ciudad de Pirané, Argentina... expone artesanías realizadas en cuero y de comunidades indígenas que viven en la provincia�. (Diario ABC Color � Asunción � Paraguay � 30/09/89)

�La Agrupación �Estampas Norteñas� de Pirané... trasuntó disciplina, mejor gusto y una irreprochable preparación artística, cálidamente premiada con aplausos y vítores que nacían desde los cuatro costado del recinto festivalero (Diario �La Mañana� � Formosa � Argentina � 21/05/90).

�... como estaba previsto, el pasado 10 de agosto, en el Marriott Plaza Hotel de la Ciudad de Buenos Aires, se realizó la entrega de los Premios �Santa Clara de Asís�... transmitido en directo por ATC y organizado por la Liga de Madres de Familia de la República Argentina... �Estampas Norteñas� fue galardonada por Formosa... siendo una de las pocas veces que se entrega el Premio a Instituciones del interior por defender las raíces culturales de nuestro folklore nacional y provincial... Entre otros recibieron los Premios... Facundo Saravia, Canela, Omar Cerasuolo, Jorge Jacobson, Discovery Channel, el Diario La Nación de Buenos Aires...� (Diario Tiempo � Formosa � Argentina � 19/08/97)

�Argentina fue uno de los Grupos que más ha impresionado por su nivel profesional... respetuosos al máximo de lo que es su tradición. No hacen grandes espectáculos con boleadoras, eso pertenece más al terrero del show. Lo que vimos era algo muy mesurado, tan limpio y muy bien hecho� (Diario Opinión � Cochabamba/ Bolivia - 30/04/98).

�En un espectáculo cargado de magia y colorido que tuvo lugar en el� Centro Cultural Cervantes, el C. I. O. F. F. y la Dirección de Cultura de la Municipalidad de El Trébol, organizaron el I Festival Nacional de Grupos Argentinos del C. I. O. F. F. � la velada continuó luego con una heterogénea línea musical que contempló chamamés, valseados, poleas y cielitos del litoral argentino a cargo de un grupo formoseño que desde Pirané se trasladó a El Trébol para cumplir la gala� fue una real muestra de simpatía y donaire�� (Diario El Litoral � Santa Fe � 25/06/98).

 

 

�Estampas Norteñas� presentó dos Cuadros... el público presente tuvo oportunidad de apreciar el alto profesionalismo de los jóvenes bailarines... (y) premió su actuación brindando cálidos aplausos después de cada interpretación�. (Diario El Tiempo � Sunchales � Santa Fe - Argentina � 13/07/98)

�Todos los años convergen en Pirané los cultores de las distintas manifestaciones autóctonas para cantarle desde este escenario mayor del folklore provincial, a la patria chica y al país, reafirmando en cada Festival Mayor, la condición indiscutible de ser Pirané la Capital Provincial del Folklore... los ganadores fueron: Pareja de Danzas: García � Villavicencio de Estampas Norteñas de Pirané... (y) Cuadro Argumental: �La Milagrosa Noche de San Juan�, Estampas Norteñas de Pirané�. (Diario La Mañana � Formosa � Formosa � Argentina � 23/12/98)

�...se cumplió la 2º Mateada Juvenil Vocacional, bajo la organización de la Universidad Nacional de Formosa (UNaF) y la A. F. �Estampas Norteñas�... (Las actividades consistieron) exposición de ofertas académicas de Universidades e Instituciones Terciarias de la Provincia, la Región y el Paraguay, además de charlas a cargo de especialistas, actuaciones artísticas y proyección de vídeos culturales y artísticos de nuestra Región� (Boletín La Universidad al Día de la UNaF � Formosa � Argentina � 31/10/00)

�Quizás una de las Agrupaciones extranjeras que más ha llamado la atención en Zacatecas... es Argentina... sus bailes cadenciosos y su gran capacidad para mostrar la fuerza gaucha y lo estético del Tango, han despertado el interés de centenares de zacatecanos�. (Diario Página 24 � Zacatecas �México � 20/08/01).

�Realmente para destacar el trabajo coreográfico y la calidad interpretativa de los jóvenes componentes del Ballet (�Estampas Norteñas�) quienes... abrieron el fuego sagrado de una noche fantástica�. (Diario �La Mañana� � Formosa � Formosa � Argentina � 24/11/02)

�Os integrantes da Associacao Folklórica �Stampas Norteñas�, já conhecem o Brasil. �Esbajando� alegrí e bom humor� Na oportunidad esbocaram algunas coreografías� promovendo uma integraçao cultural antecepada�. (Diario �Da Manhá� � Passo Fundo � Brasil � 16/08/02)

�La ciudadanía ñeembuqueña disfrutó estos dos últimos días de la brillante primera edición del Festival Folklórico del MERCOSUR� En el cierre de la jornada Estampas Norteñas de la Provincia de Formosa, Argentina, recibió la ovación de los asistentes�� (Diario ABC Color � Asunción � Paraguay � 17/05/03)

�Encuentro de Culturas en un Festival de primer nivel� Con lleno completo� culminó la primera edición de Festival Internacional del MERCOSUR que tuvo como sede (Pilar)� Fueron tres días inolvidables� Estampas Norteñas (de Argentina) fue aplaudido de píe por el multitudinario público en el Polideportivo Municipal�� (Diario ABC Color � Asunción � Paraguay � 17/05/03).

 

5. ACTIVIDADES CULTURALES:

5.1 COMO ORGANIZADORES:

 

•  I TALLER DE INICIACIÓN MUSICAL � PROFESORES DICTANTES: Garrini, Claudia, Urpianello, Alejandra � Samudio, Elvio � Escobar, Raúl: 25 y 26/07/90. Ciudad: Pirané/Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  II TALLER DE INICIACIÓN MUSICAL � PROFESORES DICTANTES: Garrini, Claudia � Conte, Jorge y Samudio, Elvio. 07/91. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina-

•  EXPOSICIÓN DEL MUSEO DEL TRAJE FOLKLÓRICO UNIVERSAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F. (Dentro del Marco del Festival Provincial de Folklore). 10, 11 y 12/12/93. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  PRESENTACIÓN DEL LIBRO: �PÁJAROS DEL ALMA� del Poeta Sanjuanino Roberto Benabentos Gómez. 14/10/94. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  REUNIÓN ANUAL DE LAS COMISIONES DE DIRECTORES DE GRUPOS Y DE JÓVENES DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 30 y 31/05/98 � Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina

•  CONFERENCIA: �MERCOSUR: NOSOTROS Y LOS OTROS ANTE LAS NUEVAS FRONTERAS� a cargo del Lic. Marcelo Álvarez de la Secretaría de Cultura de la Nación. 23/10/98. Organización: �Estampas Norteñas�. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  I MATEADA JUVENIL VOCACIONAL (Organizada en conjunto con la Universidad Nacional de Formosa): 09/10/99 � Ciudad: Pirané/Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  EXPOSICIÓN DE CUADROS DE MARÍA ALEJANDRA LESBEGUERIS . 19, 20 y 21/11/99. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina

•  EXPOSICIÓN DE PONCHOS DE AMÉRICA (Perteneciente a la Lic. Lidia Emilia Bistolfi.). 19, 20 y 21/11/99. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina

•  II MATEADA JUVENIL VOCACIONAL (Organizada en conjunto con la Universidad Nacional de Formosa): 06/10/00 � Ciudad: Pirané/Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  REUNIÓN ANUAL DE LA COMISIÓN DE JÓVENES DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 08 al 10/06/02. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País. Argentina.

•  EXPOSICIÓN DE ARTESANÍAS ABORÍGENES DE LA PROVINCIA DE FORMOSA . 19/04/03. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  TALLER : �IDENTIDAD Y DIVERSIDAD: CAMINOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UN CULTURA DE PAZ� (Dentro del marco del Seminario de Capacitación en la Transmisión del patrimonio Cultural Inmaterial) 28 y 29/08/03. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•   

 

5.2 COMO PARTICIPANTES:

 

•  PANEL: �LA REVOLUCIÓN DE MAYO�. 23/05/88. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  XXIII ASAMBLEA ANUAL MUNDIAL DEL C. I. O. F. F.: 10 al 18/10/92. Ciudad: Santa Fe/ Provincia: Santa Fe/ País: Argentina.

•  EXPO TÉCNICA . 25 al 27/11/92. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  ASAMBLEA ANUAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 29 y 27/11/94. Ciudad: Brinkmann/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

•  REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE DIRECTORES DE GRUPO DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 4 y 5/02/95. Ciudad: Villa María/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina

•  VII JORNADAS DE EDUCACIÓN Y FOLKLORE: del 30/06 al 2/07/95 Ciudad: Río Cuarto/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina � Organizadores: Grupo Abriendo Surcos � Auspicios: Universidad Nacional de Río Cuarto, Municipalidad de Río Cuarto y Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba. (�Estampas Norteñas� organizó el Taller: �Formosa Policultural� dictado por la Lic. Aurora Romero de Rolón, As. Soc., Delia Decoud y Prof. Rubén Luciano Vergara)

•  ASAMBLEA ANUAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 19 al 22/10/95.

•  REUNIÓN ANUAL DE LA COMISIÓN DE DIRECTORES DE GRUPO DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 02/96. Ciudad: El Trébol/ Provincia: Santa FE/ País: Argentina.

•  REUNIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVO DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 29, 30 y 31/03/96. Ciudad: Santa Fe/ Provincia: Santa Fe/ País: Argentina.

•  REUNIÓN ANUAL DE LA COMISIÓN DE JÓVENES DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F. 26, 27 y 28/04/96. Ciudad: Crespo/ Provincia: Entre Ríos/ País: Argentina.

•  CLASES DIDÁCTICAS PARA ALUMNOS DEL NIVEL PRIMARIO. 24 y 25/05/96. Ciudad: Sunchales/ Provincia. Santa Fe/ País: Argentina.

•  CHARLAS DE ASPECTOS DEL FOLKLORE ARGENTINO DESTINADA A ESTUDIANTES DEL NIVEL UNIVERSITARIO DEL ESTADO DE SAN PABLO � Cámara Municipal . 20/08/96. Ciudad: Praia Grande/ Estado: San Pablo/ País: Brasil

•  ASAMBLEA ANUAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 20 al 23/02/97. Ciudad: Villa María/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

•  ACTO DE ENTREGA PREMIO NACIONAL �SANTA CLARA DE ASÍS� '97, por la Provincia de Formosa (10/08/97): Marriott Plaza Hotel - Ciudad: Ciudad Autónoma de Buenos Aires/ País: Argentina.

•  CHARLA � DEBATE: �MÁS AÑOS DE VIDA, MÁS VIDA A LOS AÑOS� PANELISTAS: Dr. Mateo VILLANUEVA y Dr. Francisco ARCE BAZÁN - Organizadores: Liga de Madres de Familia de Formosa. 27/10/97. Ciudad: Formosa/ Provincia: Formosa/ Argentina.

•  Iº ENCUENTRO CULTURAL: HISTORIA Y VIGENCIA DE LA LITERATURA FORMOSEÑA 25/11/97. Ciudad: Pirané/Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  ACTO ARTÍSTICO CULTURAL DE LA VIIº ASAMBLEA DE RENOVACIÓN DE AUTORIDADES DE LA LIGA DE MADRES DE FAMILIA DE LA DIÓCESIS DE FORMOSA. (27/11/97). Ciudad: Formosa/ Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  ASAMBLEA ANUAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 06, 07 y 08/02/98. Ciudad: Labordeboy/ Provincia: Santa Fe/ País: Argentina.

•  JORNADAS FONTANIANAS �EL SER FORMOSEÑO Y LA IDENTIDAD CULTURAL DE NUESTRO PUEBLO. UNA APROXIMACIÓN A SU PROBLEMÁTICA�. Salón Auditorio FUNDACIÓN �LA MAÑANA�. Organización: Conferencia Permanente de Afirmación de la Cultura Formoseña. 13 y 14/11/98: Ciudad: Formosa / Provincia: Formosa / País: Argentina.

•  ASAMBLEA ANUAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 28, 29, 30 Y 31/01/99. Ciudad: Bell Ville/Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

•  REUNIÓN ANUAL DE LA COMISIÓN DE DIRECTORES DE GRUPO DEL C. I. O. F. F. 23, 24 y 25/04/99. Ciudad: Santa Fe/ Provincia: Santa Fe/ País: Argentina.

•  EXPOSICIÓN DE LIBROS Y HOMENAJE A LOS ESCRITORES DE PIRANÉ . 15/06/99. Ciudad. Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  I REUNIÓN LATINOAMERICANA DE JÓVENES DEL C. I. O. F. F.: 07/99. Ciudad: Santa Fe/ Provincia: Santa Fe/ País: Argentina.

•  XXX ASAMBLEA ANUAL MUNDIAL DEL C. I. O. F. F.: 01 al 10/10/99. Ciudad: Recife/ Estado: Pernambuco/ País: Brasil.

•  ASAMBLEA ANUAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 03 al 06/02/00. Ciudad: Comodoro Rivadavia/ Provincia: Chubut/ País: Argentina.

•  REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE DIRECTORES DE GRUPOS DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 12 al 14/05/00. Ciudad: Río Cuarto/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

•  II REUNIÓN LATINOAMERICANA DEL C. I. O. F. F.: 19 AL 21/08/00. Ciudad: Passo Fundo/ Estado: Río Grande Do Sul/ País: Brasil.

•  MUESTRA DÍA INTERNACIONAL DEL FOLKLORE. 22/08/00. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  ASAMBLEA MUNDIAL DEL C. I. O. F. F.: 10/2000. Ciudad: Recife/ Estado: Pernambuco/ País: Brasil

•  REUNIÓN ANUAL DE LA COMISIÓN DE DIRECTORES DE GRUPOS Y DE FESTIVAL INTERNACIONAL DEL C. I. O. F. F. 18 y 19/11/00. Ciudad: Santa Fe/ Provincia: Santa Fe/ País: Argentina.

•  ASAMBLEA ANUAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F.: 22 al 25/03/01. Ciudad: El Trébol/ Provincia: Santa Fe/ País: Argentina.

•  COLOQUIO INTERNACIONAL: �LA DANZA FOLKLÓRICA: DE LOS ORÍGENES AL MUNDO MODERNO� . 24/08/01 � Instituto Zacatecano de Cultura � Ciudad: Zacatecas/ Estado: Zacatecas/ País: Estados Unidos de México.

•  I FORO MUNDIAL DE JÓVENES DEL C. I. O. F. F.: 16 al 26/08/01. Ciudad: Santa Fe/ Provincia: Santa Fe/ País: Argentina.

•  ASAMBLEA ANUAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C. I. O. F. F. : 31/01 al 03/02/02. Ciudad: Bell Ville/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

•  CURSO DE CAPACITACIÓN SOBRE EL BANCO DE MEMORIAS VIVIENTES: 27 y 28/04/02. Ciudad: El Trébol/ Provincia: Santa Fe/ País: Argentina

•  III REUNIÓN LATINOAMERICANA DE JÓVENES DEL C. I. O. F. F.: 17 al 22/06/02. Ciudad: Lima/ País: Perú.

•  SEMINARIO DE DANZAS LATINOAMERICANAS .: 18 al 21/06/02. Ciudad: Lima/ País: Perú.

•  SEMINARIO MUNDIAL POR LA PAZ : PANELISTAS: HENRI COURSOGET ( Presidente Honorario del C. I. O. F. F. Mundial); DRA. ZILDA ARNS NEUMANN (Coordinadora Nacional de la Pastoral para Niños de Brasil � Postulante para el Premio Nóbel de la Paz � 2.002); FLORI DOMINGOS DAL MOLÍN (Integrante de la Fuerza Internacional de Paz en Suez, después de la Guerra del Canal de Suez. Premio Nóbel de la Paz en 1.988)

•  I EXPO FERIA DE CARRERAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE FORMOSA- Organiza: Extensión Universitaria � Delegación Pirané. 25/11/02. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  CURSO DE CAPACITACIÓN PARA PROMOTORES DEL BANCO DE MEMORIAS VIVIENTES .: 06 al 09/09/02. Ciudad: General Roca/ Provincia: Río Negro/ País: Argentina.

•  ASAMBLEA ANUAL DE LA SECCIÓN NACIONAL ARGENTINA DEL C . I. O. F. F.: 30/01 al 2/02/03. Ciudades: Morteros � Brinkmann � Porteña/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

•  II JORNADA DE LA DIGNIDAD COMPARTIDA . 02/05/03. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  SEMINARIO DE CAPACITACIÓN EN LA TRANSMISIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL � AUSPICIADO POR EL C. I. O. F. F. MUNDIAL Y LA UNESCO. 23/08 al 03/09/03. Ciudades: Santa Fe � Alejandra � El Trébol (Santa Fe) � Pirané (Formosa) � San Salvador de Jujuy (Jujuy)/ País: Argentina.

•  I MUESTRA ANUAL DEL FOLKLORE FORMOSEÑO � PASEO COSTANERO �VUELTA FERMOSA� 16 al 30/08/03. Ciudad: Formosa/ Provincia: Formosa/ País. Argentina.

•  I EXPO COMERCIAL PIRANÉ. 16, 17 y 18/09/03. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  REUNIÓN DEL SECTOR LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DEL C. I. O. F. F. 02 al 06/07/04. Ciudad: Neiva/ Departamento: Huila/ País: República de Colombia.

 

5. 3 PROYECTOS PERMANENTES:

 

•  �LAS DANZAS FOLKLÓRICAS VAN A LA ESCUELA� Destinado a los alumnos de las Escuelas de Pirané y la Provincia de Formosa de distintos niveles y modalidades del Sistema Educativo Provincial.

•  �LOS JÓVENES Y EL FOLKLORE POR UNA CULTURA DE PAZ� Destinado a jóvenes y coordinado por la Asociación Folklórica "Estampas Norteñas" y el C. I. O. F. F. Juvenil Pirané, para difundir aspecto de nuestra identidad cultural y los objetivos del C. I. O. F. F. Mundial y la UNESCO.

 

6. ANTECEDENTES ARTÍSTICOS DEL ORDEN NACIONAL:


•  PROVINCIAL DE LA YERRA . (Varias Ediciones). Ciudad: Gran Guardia / Provincia de Formosa / País: Argentina.

•  I y II FESTIVAL PROVINCIAL DEL MALAMBO . Ciudad: Misión Tacaaglé / Provincia de Formosa / País: Argentina.

•  III FESTIVAL DE LA AMISTAD Y LA PAZ . Ciudad: Formosa / Provincia de Formosa / País: Argentina.

•  XI FESTIVAL DEL POMELO . Ciudad: Laguna Blanca / Provincia de Formosa / País Argentina.

•  III ENCUENTRO NACIONAL DEL CANTO Y LA DANZA TRADICIONAL . Ciudad: Paraná / Provincia de Entre Ríos / País Argentina.

•  Iº ENCUENTRO DE LA DANZA TRADICIONAL FORMOSEÑA . Ciudad: Formosa / Provincia de Formosa / País: Argentina.

•  XIº FESTIVAL DEL BANANO . Ciudad: Clorinda / Provincia de Formosa / País: Argentina.

•  FESTIVAL PARA NUEVOS VALORES - PRE COSQUÍN '94 - Como ganadores en el Rubro Cuadro Argumental de la Provincia de Formosa. Ciudad: Cosquín / Provincia. Córdoba / País. Argentina.

•  FESTIVAL PARA NUEVOS VALORES - PRE COSQUÍN '95 - Como ganadores en los Rubros: Solista Malambo Sureño, Pareja de Danzas y Cuadro Argumental de la Provincia de Formosa. Este último resultó FINALISTA de la Edición del Pre - Cosquín. Ciudad: Cosquín / Provincia: Córdoba / País: Argentina.

•  ACTOS CONMEMORATIVOS DEL 76º ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE LA CIUDAD DE ELDORADO . Ciudad: Eldorado / Provincia: Misiones / País: Argentina.

•  VIIº EDICIÓN �FERIARTE � Ciudad: El Colorado / Provincia de Formosa / País Argentina.

•  XXXº FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE . Ciudad: Pirané / Provincia de Formosa / País: Argentina.

•  FESTIVAL PARA NUEVOS VALORES - PRE COSQUÍN'96 . Concursando en los Rubros Pareja de Baile y Solista Malambo Sureño como representantes de la Provincia de Formosa. Ciudad Cosquín / Provincia: Córdoba / País. Argentina.

•  III ENCUENTRO DE LA DANZA FOLKLÓRICA . (24 y 25 de Mayo de 1.996). Ciudad: Sunchales / Provincia. Santa Fe / País: Argentina.

•  ECO FERIA . (09/06/96). Ciudad: Misión Laishí / Provincia de Formosa / País. Argentina.

•  70º ANIVERSARIO DE LA LOCALIDAD DE VILLA 213 (10/05/97). Ciudad: Villa 213 / Provincia de Formosa / País Argentina.

•  Iº FESTIVAL PROVINCIAL INFANTO JUVENIL DE FOLKLORE, TANGO Y CHAMAMÉ Y EXPOSICIÓN �DÍA DEL FOLKLORE� (22/08/97). Ciudad: Pirané/Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  IVº ENCUENTRO NACIONAL DE LAS COMUNIDADES ECLESIALES DE BASE (3, 4 Y 5/10/97). Ciudad: Formosa/ Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  VIº ENCUENTRO FOLKLÓRICO NACIONAL �PAMPA Y SENDA �97� (10 al 12/10/97). Ciudad. Bell Ville/Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

•  XIIIº FESTIVAL PROVINCIAL DEL ALGODÓN (8 y 9/11/97). Ciudad: Ibarreta/ Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  XXXIIº FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE: (21, 22 y 23/11/97). Ganadores por la Provincia de Formosa en los Rubros: Solista Malambo Sureño y Pareja de Danza Tradicional. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  FESTIVAL NACIONAL DEL MALAMBO : 01/98: Ciudad: Laborde / Provincia: Córdoba / País: Argentina. Representante de la Provincia de Formosa en el Rubro Solista Juvenil Malambo Norteño.

•  CERTAMEN PRE COSQUÍN'98 : 01/98: Ciudad: Cosquín / Provincia: Córdoba / País: Argentina. Participante en los rubros Solista Malambo Sureño y Pareja de Baile Tradicional FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE (varias Ediciones). Ciudad: Pirané / Provincia de Formosa / País. Argentina.

•  PRIMER FESTIVAL NACIONAL DE MÚSICA Y DANZA DEL C.I.O.F.F .: 09/07/98 Teatro Cervantes: Ciudad: El Trébol / Provincia: Santa Fe / País: Argentina.

•  �S.O.S. FOLKLORE� - ENCUENTRO ARTÍSTICO CULTURAL . 10/07/98: Ciudad: Sunchales / Provincia: Santa Fe / País: Argentina.

•  ENCUENTRO FOLKLÓRICO �CIUDAD DE SANTA FE�. CENTRO MUNICIPAL DE EXPOSICIONES Y CONVENCIONES: 11/07/98: Ciudad: Santa FE / Provincia: Santa Fe / País: Argentina.

•  �FERIARTE� 24/10/98: Ciudad: El Colorado / Provincia: Formosa / País: Argentina.

•  XXº EDICIÓN PRE - PIRANÉ : 07/11/98: Ciudad: Pirané / Provincia: Formosa / País: Argentina. Ganadores en los Rubros: Solista Malambo Norteño y Pareja de Baile Folklore (2 parejas)

•  XXXIIIº EDICIÓN DEL FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE : 20,21 y 22 /11/98: Ciudad: Pirané / Provincia: Formosa / País: Argentina. Ganadores y Representantes de la Sub Sede Pirané en el Pre Cosquín '99 en los Rubros: Cuadro Argumental y Pareja de Baile Folklore.

•  CERTAMEN PRE COSQUÍN '99 DEL 15 AL 17 DE Enero '99- Ciudad: Cosquín/Provincia: Córdoba/ País: Argentina. FINALISTAS en el Rubro Cuadro Argumental.

•  FESTIVAL FOLKLÓRICO �CIUDAD DE IBARRETA�: 12 y 13/06/99 � Ciudad: Ibarreta/ Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  I FESTIVAL DE LA AMISTAD: 16 y 17/07/99 � Ciudad: Clorinda/Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  FESTIVAL DE FOLKLORE �VIRGEN DE SANTA ROSA�: 28/08/99 - Ciudad: Gral. Mosconi (Ex El Chorro)/Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  III FESTIVAL MUTUALISTA DE FOLKLORE � 10/09/99 � Ciudad: Formosa/ Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  FESTIVAL PROVINCIAL DEL MALAMBO � Selectivo para el Festival Nacional del Malambo de Laborde (Cba.) � 1º PREMIO EN CONJUNTO DE DANZAS 13/11/99 � Ciudad: Clorinda/Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  XXXIVº FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE: 19, 20 y 21/11/99 � Ciudad: Pirané/Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  ACTOS CENTRALES DE LA FUNDACIÓN DE LA PROVINCIA DE: 08/04/99 � Ciudad: Formosa/ Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  FOGÓN DEL REENCUENTRO � PEÑA �EL CIELITO�. 09/08/00. Ciudad: El Colorado/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  FESTIVAL DE FOLKLORE DE GRAN GUARDIA: 19/08/00 - Ciudad: Gran Guardia/ Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  IX ENCUENTRO FOLKLÓRICO NACIONAL �PAMPA Y SENDA 2. 000�: 20, 21 y 22/10/00 � Ciudad: Bell Ville/ Provincia: Córdoba/ País: Argentina.

•  XXXVº FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE: 17, 18 y 19/11/00 � Ciudad: Pirané/Provincia: Formosa/País: Argentina.

•  XXXVII FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE (Clasificatorio para el Pre � Cosquín) 22, 23 y 24/11/02. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  MUESTRA CULTURAL DEL DÍA DEL FOLKLORE � PASEO COSTANERO �VUELTA FERMOSA� 27/08/03. Ciudad: Formosa/ Provincia: Formosa/ País. Argentina.

•  I EXPO COMERCIAL PIRANÉ. 16, 17 y 18/09/03. Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  XXXVIIIº FESTIVAL PROVINCIAL DE FOLKLORE y XXVº EDICIÓN DEL PRE PIRANÉ: 21, 22, 23 y 24/11/03 Ciudad: Pirané/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  XXIVº FIESTA PROVINCIAL DEL POMELO: 17 al 20/06/04 Ciudad: Laguna Blanca/ Provincia: Formosa/ País: Argentina.

•  FIESTA PROVINCIAL DE LA YERRA: 09/07/04. Ciudad: Gran Guardia/ Provincia: Formosa/ País: Argentina

 

7. ANTECEDENTES ARTÍSTICOS DEL ORDEN INTERNACIONAL:

 

•  I FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE DE ARGENTINA: 11/1.988. Ciudad: Santa Fe / Provincia: Santa Fe / País: Argentina.

•  XVI FESTIVAL INTERNACIONAL DEL LAGO YPACARAÍ . 28 al 31/09/1.989: Ciudad: Ypacaraí / País: Paraguay.

•  II FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE DE ARGENTINA: 10/1.990. Ciudad: Santa Fe / Provincia: Santa Fe / País: Argentina.

•  VIº FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE . 14 al 28/08/92. Ciudades: Guarujá, San Vicente, San Pablo, Cubatao, Santos. / Estado: San Pablo / País: Brasil.

•  VELADA CONMEMORATIVA DEL 9 DE JULIO EN LA CASA ARGENTINA . 08/07/93. Ciudad: Asunción / País. Paraguay.

•  IIº FESTIVAL INTERNCIONAL DE FOLKLORE DEL ESTADO DE PARANÁ . 06 al 20/09/1.994. Ciudad: Curitiba, Guaratuba, Paranaguá. / Estado: Paraná / País. Brasil.

•  X FESTIVAL INTERNACIONAL DE BRASIL . 17 AL 25/08/96. Ciudad: Praia Grande / Estado. San Pablo / País. Brasil.

•  XVIIIº FESTIVAL INTERNACIONAL DEL TAKUARE-E . 7, 8 y 9/11/1.996. Ciudad: Guarambaré / País: Paraguay.

•  PRIMER FESTIVAL DE LA DANZA FOLKLÓRICA �SIMÓN I. PATIÑO� del 20 al 26/04/98: Ciudad: Cochabamba, Departamento COCHABAMBA / País: Bolivia

•  XXVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE DEL LAGO YPACARAÍ. 09/1.998. Ciudad: Ypacarai/ País: Paraguay.

•  XXVII FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE LAGO DE YPACARAÍ : 11 y 12/09/99: Ciudad de Ypacaraí/País: Paraguay.

•  COMPLEJO DISNEYLANDIA - PARQUE EPCOT � TEATRO MILLENIÚM VILLAGE. 07/00. Ciudad: Orlando/ Estado: Florida/ País: EE UU (�Estampas Norteñas� participó integrando la Delegación Artístico � Cultural Argentina, a cargo de la Compañía Argentina de Danzas de Santa Fe, con un (1) representante.)

•  II FOLKLOREADA MUNDIAL DEL C. I. O. F. F. - Participan Representantes de las Secciones Nacionales del mundo: 26/07 al 07/08/2.000 � Ciudades: Tokio - Komatsu /País: Japón (�Estampas Norteñas� participó integrando la Delegación Artístico � Cultural Argentina, a cargo de la Compañía Argentina de Danzas de Santa Fe, con un (1) representante.)

•  VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE DE ZACATECAS: 14 al 29/08/01 � Ciudad: Zacatecas/ Estado: Zacatecas / País: Estados Unidos de México.

•  ESPECTÁCULO: �MÚSICA Y DANZAS DEL PERÚ Y LATINOAMERICA: 22/06/02. Ciudad: Lima/ País: Perú (�Estampas Norteñas� participó con un (1) representante.).

•  VIIº FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE DE PASSO FUNDO � BRASIL - 15 al 24/08/02 � Ciudad: Passo Fundo/ Estado: Río Grande Do Sul/ País: Brasil.

•  IIIº FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE DE CRUZ ALTA, SAO MIGUEL Y SANTA MARÍA � BRASIL - 26/08 al 02/09/02 � Ciudades: Cruz Alta, San Miguel y Santa María/ Estado: Río Grande Do Sul/ País: Brasil.

•  I FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE �ENCUENTRO DE CULTURAS DEL MERCOSUR� � 14 al 25/05/03 � Ciudades: Pilar, Ayolas, San Lorenzo y Asunción/ País: República del Paraguay.

•  XIIIº FESTIVAL FOLKLÓRICO AGOSTO POTY �PURAHEI HA JEROKY� � 14 y 15/08/04 � Ciudad: Capiatá/ País: República del Paraguay.

 

 

 

 

 

 

FOTOS

 

 

 

 

 

 

Mas...